3/4/2010 6:33:00 PM
شيكو يتحدث عن المباراة الأولى
شيكو: أنا فقط أؤدي دوري
ترجمة – هاني عز الدين:
تحدث مدافع ألميريا خوزيه مانويل فلوريس مورينو (شيكو) عن مواجهة برشلونة في الكامب نو مطلع الموسم الحالي.
وعن رقابته لتشابي هيرنانديز نجم الوسط الكتالوني في مباراة الدور الأول: "أنا دوماً أفضل لعب كرة القدم، كانت هذه قصة المباراة الأولى".
وتحدث شيكو عن المباراة التي سجل فيها بيدرو رودريجيز هدف فوز البارسا وعن رقابته لتشابي في تصريحات للموقع الرسمي وتلفزيون البارسا.
خطط هوجو سانشيز
ولم يكن هوجو سانشيز مدرب المكسيك السابق يرنو إلى لعب كرة قدم جميلة أمام البارسا وكان يرغب في عمل مراقبة دقيقة من أجل تقليص المساحات: "نحن جميعاً كيف يسيطر البارسا على المباريات، هوجو خطط الطريقة التي مرت بها الأمور بالشكل الجيد".
وتابع: "وطلب مني المدرب مراقبة تشابي وكنت أؤدي عملي فقط".
التصنيف الصحيح
ويرى شيكو أن الجماهير تفهمت دوره بصورة خاطئة خلال مباراة الكامب نو: "كانت قصة مباراة واحدة، الجميع يعلم أني أحب أن أكون قريب من الكرة وأن استمتع بالكرة".
معجب بتشابي
ولم تكن صعوبة إفلات تشابي من شيكو هامة عندما سجل بيدرو هدف الفوز إلا أن ألميريا قدم لقاء رائع: "تبادلنا القمصان في النهاية أنا معجب به للغاية، هو لاعب عظيم".
وأكمل: "أنه أفضل لاعبي العالم".
ولعب شيكو بجوار تشابي في البارسا بي تحت قيادة جوسيبي جوارديولا، وهو ما وصفه اللاعب بأنه شرف عظيم.